Di divishon di biennan sosial en hulanda Bute riba Abogado hulandes na Rotterdam, Hulanda

Di hulanda ta awor un di poko tera den e mundu ku e tin di komunidat about di estado ta propiedat di e instrukshonA menos ku e partinan e okashon kòrda klaramente ta alkontrario, tur e biennan, mi ta adquiridos pa òf despues di instrukshon, e restorá outomátikamente riba tereno comun, pa dos cónyuges. E parti por desviá di e prinsipio di or di akta un bon di diborsio. Sinembargo, si bo e diborsio ta tratá inhustamente, korte ta uni den e igualdat di divishon di propiedat.

Un di e prinsipal argumentonan na fabor di e sistema ta nan (na e falta di tera, ta fásil parti di biennan sosial den kaso di diborsio, i dos parti semper risibí un parti gusta.

E sistema ta transparente, sinembargo riba algun kasonan por hiba inevitabel resultadonan. Por ehèmpel, si un di e cónyuges di e kontrato di desakuèrdo debenan no, e konosementu di e otro cónyuge, e otro sigui tabata responsabel di debe, despues di diborsio, maske nan no tin benefisio di original debe. E úniko manera pa evitá e patrimonio di estado di komunidat di biennan na hulanda ta un di fin di un bon prinsipal pa un orario públiko. Si, por ehèmpel, un di e cónyuges ta doño di su mes kos, esaki ta yuda na e otro cónyuge automaticamente ta bira responsabel pa e debenan incurridas dor di e negoshi.

Pre bot en musical akuerdo e por ta selebrá despues di instrukshon, sinembargo, den kaso aki, bo tin bo parti den e comunidad di propiedat di promé.

E forma mas komun ta bon prinsipal solamente limpia e kreashon di un komunidat parsial di e tereno di skol determinashon biennan, manera e siguridat di matrimonio i kontenido di nan mes. Tur e biennan ta konsiderá propiedat personal desde e cónyuge ku a akumulá felisidat propiedat. Algun akuerdo prinsipal exclui un propiedat comun, sinembargo, por òf no por kontené desakuèrdo cláusulas pa mitar di deseá di esaki na e cónyuge ku chikitu di tòl òf na e tereno. E bon por kontené no ta anual di e compensacion di cláusula, e required di cónyuges pa compensa e otro na final di kada aña òf por tin un compensacion cláusula ku ta biba na cónyuges pa compensa di kada un di e otro na momento di diborsio. Di dos kasonan, e konflikto por surgi pa e kondukta di diborsio tokante di nan tabata e unico òf e biennan mester ta involukrá den e anual òf caba liquidación.

Sera pesei na cliente nacional i estadia na relashon ku e impakto di e diborsio forma parti di nos por realisá partimentu. Por conserva riba e konsekuensia di su instrukshon estado i e estado di un bon principal Nos specialisa den lesamento di bo propiedat di negoshi, empresarionan i profesional riba e konsekuensia di un diborsio i e minimización di deseá pa asina nan negoshi.